segunda-feira, 18 de junho de 2012

It Depends on You

 

A cada aula temos uma nova chance de construir algo: aquela frase que não conseguimos estruturar, a palavra que não conseguimos lembrar, o som que não conseguimos pronunciar.

O Professor está lá para nos guiar, o livro para nos ajudar, o caderno para revisar, mas todo o trabalho depende exclusivamente de nós.

It depends on us - tudo depende do nosso esforço para tentar uma vez mais, não desistir sem ao menos pensar a respeito e lentamente deixar a boca abrir para aquele som tão difícil e complicado ser emitido, articulado e escutado. Esse som estrangeiro que a gente nem consegue compreender direito, mas tentamos assim mesmo conhecer, estudar e aprender.

Aprender inglês não é só estudar uma outra língua; é muito mais! É uma tentativa de vencer, exercer o poder do nosso pensar para nos comunicarmos e sermos compreendidos; é um não deixar-se ser vencido pelos erros que parecem que sempre vão nos atrapalhar.
 




It depends on you - continuar trabalhando toda aula, toda oportunidade para ir além do que você conseguiu fazer antes e mostrar a si mesmo que você progrediu.

Você progrediu - YOU - e o mérito é só seu! E o seu progresso não se mede apenas pelo quê você consegue falar e sim, por você ter continuado, mesmo tendo tantos motivos para ter desistido.

Desistir é para estudantes, learners continuam (mesmo sem teachers) trabalhando e aprendendo.

Learning doesn't depend on teachers or schools, it depends totally on YOU!

Professor Frank


Para mais textos como esse, acesse:



Nenhum comentário:

Postar um comentário