Self-Sabotage

 

Uma aluna muito querida voltou a ter aula comigo depois de um longo tempo.

- Teacher, eu quero muito voltar a estudar - disse ela - Preciso realmente falar inglês e prometo que dessa vez vou até o fim.

Explico: ela desistiu anteriormente justamente quando ela estava melhorando. Isso é muito comum.

É comum o aluno desistir no meio do curso, pois o processo de desenvolver mentalmente o idioma exige naturalmente mais estudo por conta própria do aluno. Ao perceber que ele também é responsável pelo processo de adquirir a segunda língua, boa parte dos alunos entra em pânico diante da responsabilidade que tem pela frente e para manter seu controle e seu conforto, simplesmente desistem do curso.

- Não tenho tempo para estudar, Teacher!

- Estou com dificuldades financeira!

- Não gosto da sua metodologia!

- Vou me mudar para Marte!

São tantas as desculpas que apenas desejo boa sorte e deixo esses alunos partirem e terem seu "controle" de volta.

O problema é que o controle dura até o momento em que eles se dão conta que dominar o idioma é mais importante do que procrastinar o estudo com mil desculpas, daí, é só esperar algum tempo para receber o contato desses alunos novamente.

- Teacher, eu quero muito voltar a estudar - disse ela -Preciso realmente falar inglês e prometo que dessa vez vou até o fim.

Geralmente, eu não os recebo de volta porque sei que eles acabam desistindo novamente. Há exceções, of course, pelas quais vale a pena lutar e essa aluna que retomou as aulas comigo é alguém que precisa muito voltar a estudar e aprender inglês. However, eu sabia também que ela poderia eventualmente desistir e foi o que ela fez três semanas depois de recomeçar.

- Teacher, I am so sorry to let you down, but I need to cancel our course - disse ela via mensagem de celular, curiosamente em English.

Eu poderia deixar ela desistir, afinal, há outros tantos alunos esperando. However, havia uma luz nas entrelinhas da mensagem dela:

" Teacher, I am so sorry to let you down, but I need to cancel our course."

Se ela quisesse mesmo desistir, ela teria escrito a mensagem em português.

Eu liguei para ela de volta e falei:

- Deixo você se auto-boicotar ou impeço você de adiar novamente o inevitável?

Ela continuou.

Até quando? Isso não importa!

Continuar a estudar mais uma semana já é um progresso para quem o estudo auto-boicota.

Professor Frank